Désignation du modèle SQR : préfixe d'usine d'origine pour les moteurs Chery 4 : disposition en ligne à quatre cylindres 72 : alésage de cylindre de 72 mm W : disposition transversale horizontale (à distinguer du 472F vertical utilisé sur la QQ) F : variante de base à 16 soupapes à aspiration naturelle de 1,1 L de cylindrée Classification des moteurs horizontaux de la même série de plateformes 472 SQR472WF : moteur horizontal de 1083 mL/1,1 L, 55 kW/75 ch, unité de puissance principale pour les mini-fourgonnettes et mini-camions Karry SQR472WB : moteur horizontal de grande cylindrée de 1251 mL, 60 kW/82 ch, monté sur les modèles Youyou / YouSheng haut de gamme SQR472WD : version optimisée de 1251 mL avec un couple maximal de 108 N·m, norme d'émission China National V SQR472WC : premier moteur horizontal 1,1 L pour China National IV avec une faible puissance de 50 kW
Cylindrée : 1083 mL (1,1 L) quatre cylindres en ligne horizontal, quatre temps refroidi par eau Alésage × course : 72 mm × 66,5 mm Rapport de compression : 9,5:1 Distribution : double arbre à cames en tête DOHC, 4 soupapes par cylindre avec un total de 16 soupapes ; pas de système VVT Structure du moteur : bloc-cylindres en fonte + culasse en aluminium Système de distribution : courroie de distribution (remplacement complet obligatoire à 60 000 km ; une courroie cassée pliera les soupapes du moteur) Capacité d'huile moteur : environ 3,0 L Disposition générale : conception horizontale (s'adapte aux compartiments moteur compacts à traction avant des mini-fourgonnettes) Norme d'émission : double version conforme aux normes China National IV / National V Carburant requis : essence 92 # ou plus d'indice d'octane
Puissance maximale nominale : 55 kW / 75 ch @ 6000 tr/min Couple maximal : 98 N·m @ 3500–4500 tr/min Puissance spécifique : 50,8 kW/L Référence de consommation de carburant Consommation de carburant à vitesse constante à 40 km/h : 5,2 L/100 km Consommation de carburant urbaine combinée à pleine charge : 7,5–9 L/100 km Consommation de carburant en banlieue stable à vide : 6,0–6,8 L/100 km
Architecture horizontale dédiée qui s'adapte aux compartiments moteur étroits des mini-fourgonnettes et mini-camions Karry avec une utilisation élevée de l'espace La conception DOHC à 16 soupapes offre une puissance plus élevée à haut régime que les moteurs à 8 soupapes de même cylindrée L'injection multipoint génère presque aucun dépôt de carbone dans l'admission, réduisant les coûts d'entretien pour le transport de marchandises sur courte distance La capacité de charge élevée du bloc-cylindres en fonte assure durabilité et fiabilité dans des conditions de transport lourd à long terme Structure mécanique simple avec des pièces de rechange peu coûteuses, réparable dans les ateliers d'entretien nationaux
| Article | SQR472WF (Horizontal 1,1 L) | SQR472WB (Horizontal 1,25 L) |
|---|---|---|
| Cylindrée | 1083 mL | 1251 mL |
| Puissance maximale | 55 kW / 75 ch @ 6000 tr/min | 60 kW / 82 ch @ 6000 tr/min |
| Couple maximal | 98 N·m @ 3500–4500 tr/min | 108 N·m @ 3500–4500 tr/min |
| Alésage × course | 72 mm × 66,5 mm | 72 mm × 76,5 mm |
| Rapport de compression | 9,5:1 | 10,0:1 |
| Configuration des soupapes | DOHC, 16 soupapes | DOHC, 16 soupapes |
| Performances en charge lourde | Convient aux micro-fourgonnettes et mini-camions | Idéal pour les véhicules de transport léger de 0,6 à 1,0 tonne |
| Spécification de l'huile moteur | Huile minérale 5W-30 acceptable ; semi-synthétique recommandée | Huile minérale 5W-30 acceptable ; semi-synthétique recommandée |
| Application | Mini-fourgonnettes Karry, micro-fourgonnettes (Youyou, Youjin) | Karry Youya, fourgonnette de marchandises Wuling Rongguang |
Mini-fourgonnettes Karry Karry Youya, Karry Youyou bas de gamme, Karry Youpai Mini-camions Karry 1.1L simple cabine / double cabine Karry Youjin Transmission assortie Transmission manuelle à 5 vitesses QR512M
Spécification de l'huile moteur : l'huile minérale 5W-30 est acceptable ; l'huile semi-synthétique est recommandée pour une utilisation prolongée en charge lourde Courroie de distribution : remplacement complet du kit (courroie + tendeur + galet enrouleur) requis à 60 000 km ; la rupture de la courroie pliera directement les soupapes du moteur Intervalle d'entretien : 5 000 km ou 6 mois (le premier terme échu) ; entretien initial à 3 000 km Cycle de remplacement des consommables : bougies d'allumage remplacées tous les 30 000 km ; boîtier papillon nettoyé tous les 20 000–30 000 km Caractéristiques de conduite : le couple est délivré à des régimes relativement élevés avec une faible puissance en dessous de 3000 tr/min ; un régime plus élevé est requis pour les montées en pleine charge. Le moteur est principalement conçu pour le transport de marchandises urbain sur courte distance. Notes sur la norme de traduction Abréviations automobiles : DOHC, VVT, MPI conservent les abréviations universelles de l'industrie Noms de marques et de modèles : Karry est le nom officiel anglais de Karry ; les noms de modèles Youya, Youyou, Youpai, Youjin restent translittérés selon les normes de dénomination d'usine Normes d'émission : China National IV / V adoptent des normes de traduction automobile internationales unifiées Unités : kW, ch, N·m, tr/min, L/100 km, mm, mL suivent les symboles métriques internationaux